Роль секретарши Верочки в пьесе «Сослуживцы» была иной, нежели в фильме «Служебный роман». В пьесе «Сослуживцы» Верочка «лет двадцати трёх. Любопытна, как все женщины, и женственна, как все секретарши. Гордится своей внешностью и на это у неё есть основания».
«В сценарии картины мне захотелось обогатить этот в общем довольно тривиальный персонаж. Мне очень импонировала мысль пригласить на эту роль Лию Ахеджакову… . По сути, из прежнего характера мы оставили лишь одну черту — «законодательница мод» (Э.Рязанов).